Condizioni generali di vendita all'ingrosso calzature
1. GENERALITA'
Le condizioni generali di vendita, qui di seguito riportate, si intendono valide e accettate integralmente per qualsiasi ordine pervenuto alla TI. ERRE snc, con sede commerciale a Muggiò in via Fratelli Bandiera 11/E e costituiscono parte essenziale di ciascun ordine.
La vendita è effettuata solo all’ingrosso, riservata esclusivamente a operatori di settore di calzature e titolari di Partita IVA. La vendita on-line sul sito dreamshoes.it è effettuata previa registrazione gratuita e non vincolante, e approvazione della TI. ERRE snc che si riserva il diritto di cancellare qualunque iscrizione con una semplice comunicazione via mail, anche senza fornire giustificazione alcuna.
La TI. ERRE snc si riserva il diritto di variare le seguenti condizioni di utilizzo del servizio, in qualsiasi momento anche senza preavviso, è dunque responsabilità del cliente tenersi aggiornato sulle stesse visitando queste pagine.
2. ORDINI
Gli ordini acquisiti dal nostro sito www.dreamshoes.it sono soggetti all'approvazione della TI. ERRE snc. Gli ordini devono rispettare gli imballi minimi (cartone) riportati sul sito.
***Prezzo indicato nel ogni articolo è la somma totale paia relativo al singolo cartone.
La disponibilità della merce ordinata è garantita solo al momento della ricezione della conferma d’ordine, pertanto la TI. ERRE snc declina ogni responsabilità su eventuali danni derivanti da un uso improprio del sito (mancata vendita o mancata consegna).
3. MODALITA’ DI PAGAMENTOI pagamenti devono essere effettuati alla TI. ERRE snc secondo le seguenti modalità:
A. BONIFICO BANCARIO ANTICIPATO. Alla ricezione della conferma d’ordine per l’importo indicato. La merce verrà spedita dopo l'avvenuto accredito. Trascorsi 5 giorni lavorativi dalla conferma d'ordine senza aver ricevuto il pagamento, l'ordine sarà ritenuto annullato.
B. PAGAMENTO TRAMITE PAYPAL: Tramitte sistema paypal, si utilizza tutte carte indicate nel ns. sito.
C. PAGAMENTO TRAMITE CONTRASSEGNO: E' accettata la modalità " contrassegno in contanti ".
D. PAGAMENTO CON LA TUA CARTA CREDITO: Inviateci una mail a parte per richiedere pagamento con la tua carta credito.
4. TRASPORTO
Le spese di trasporto sono a carico del cliente, calcolate in relazione al peso, al volume dei colli e alla loro destinazione, ( Volume merci per la tassazione : kg. per mc, calcorate di 250 kg/m³ , Arrotondamenti: fino a 100 di 1 in 1, oltre di 100 in 100, per avere più informazione dettagliate, consulta le istruzione della spedizioniere BRT allegato nella Informazioni spedizioni ) , e saranno preventivamente comunicate nella conferma d’ordine.
La merce viaggia a rischio e pericolo del committente il quale, nel proprio interesse, deve verificare, prima del ritiro, l’integrità e la quantità dei colli ricevuti.
Eventuali reclami dovranno essere avanzati direttamente al vettore al momento della consegna.
La TI. ERRE snc non si riterrà responsabile per colli mancanti o manomessi non segnalati direttamente al vettore al momento della consegna.
Data l’impossibilità di consegnare la merce per irreperibilità del destinatario o per altri motivi non imputabili alla TI. ERRE snc o al corriere, tutte le ulteriori spese di trasporto e giacenza saranno addebitate al cliente.
5. CONSEGNE
I termini di consegna hanno carattere puramente indicativo e non hanno valore contrattuale.
6. PREZZI
Tutti i prezzi indicati nel sito di ogni articolo sono da intendersi IVA ESCLUSA è la somma totale della paia relativo al singolo cartone.
La TI. ERRE snc si riserva la facoltà insindacabile di apportare variazioni ai prezzi di listino pubblicati in qualunque momento, anche senza preavviso, nel caso in cui le componenti di costo dei singoli articoli lo rendessero necessario.
7. RESI E RECLAMI
Eventuali contestazioni devono essere inviate per iscritto alla TI. ERRE snc tramite fax o mail entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
La restituzione della merce deve essere preventivamente autorizzata dala TI. ERRE snc.
I resi autorizzati dovranno essere inviati ala TI. ERRE snc in porto franco, corredati di regolare bolla d'accompagnamento e dei relativi estremi d'acquisto.
8. FOTO, MISURE E DISEGNI
Le foto riportate sul sito sono da intendersi a puro titolo informativo e possono essere soggette a modifiche senza alcun preavviso.
Loghi e Marchi eventualmente citati o rappresentati sul sito sono dei legittimi proprietari.
9. PROPRIETA’ DELLA MERCE
La TI. ERRE snc resta proprietaria della merce fino al completo pagamento della stessa da parte del cliente, anche se ceduta a terzi.
10. Vi è inoltre la possibilità di instaurare un rapporto di vendita privilegiato ed esclusivo.
In base alla quantità di merce acquistata, per determinate zone o città e per alcuni periodi dell'anno (durata massima una stagione), vi è la possibilità di diventare venditori esclusivi di alcuni articoli del nostro catalogo.
In questo modo alcuni articoli saranno esclusivi di talune zone della città.
I dettagli di questa modalità saranno discussi e decisi in base alle situazioni e alle esigenze.
11.FORO COMPETENTE
Per qualsiasi ed eventuale controversia si intende competente il Foro di Milano.
Conditions of footwear wholesale
1. GENERAL
The general conditions of sale, listed below, are valid and accepted in full for any order received by TI. ERRE snc, with sale's office is located in Muggiò, Via Fratelli Bandiera 11 / E, and are an essential part of each order.
The sale is made only by wholesale, reserved exclusively for operators in the footwear sector and holders of VAT. The sale on-line at dreamshoes.it is performed after free registration and non-binding, and approval of TI. ERRE snc. It reserves the right to cancel any registration with an easy communication by mail, without providing any justification.
The TI. ERRE snc reserves the right to change these conditions of use of the service at any time without notice, therefore, is the customer's responsibility to keep themselves updated about visiting these pages.
2. ORDERS
New orders from our site www.dreamshoes.it are subject of the approval of TI. ERRE snc. Orders must meet the minimum quantity (carton) listed on the site.
*** Price indicated in each item is the pairs sum total relative to a single carton.
The availability of the ordered goods is guaranteed only upon receipt of the order confirmation, so the TI. ERRE snc assumes no responsibility for any damage caused by improper use of the site (non-sale or non-delivery).
3. RULES 'OF PAYMENTS payments must be made to TI. ERRE snc as follows:
A. BANK TRANSFER. After receipted the order confirmation for the amount shown, the goods will be shipped after the amount has been credited. After 5 working days from the order confirmation without having received your payment, your order will be canceled.
B. PAYMENT THROUGH PAYPAL: Through paypal system, using all cards indicated in our site.
C. PAYMENT WITH YOUR CREDIT CARD: Send us a separate email to request payment with your credit card.
4. SHIPMENT
Shipment costs are charged to the customer, calculated in relation to the weight, the volume of packages and their destination, (Volume goods for taxation: kg. Per cubic meter, calculate of 250 kg / m³, Rounds: up to 100, 1 in 1, over 100 in 100, to have more detailed information, please refer to the instruction of the shipper BRT attachment in Information shipments), and will be notified in advance in the order confirmation.
The goods travel at the risk of the buyer who, in their own interest, must occur before removal, integrity and quantity of packages received.
All claims must be advanced directly to the carrier upon delivery.
The TI. ERRE snc will not be responsible for missing packages or tampered not directly reported to the courier upon delivery.
Given the impossibility to deliver the goods for unavailability of the recipient or for other reasons not attributable to TI. ERRE snc or to the courier, all the additional costs of transport and storage will be charged to the customer.
5. DELIVERIES
Delivery dates are purely indicative and not contractual.
6. PRICES
All prices quoted on the website of each article are VAT EXCLUDED, is the total sum of the pairs relative to the single carton.
The TI. ERRE snc reserves the unquestionable right to make changes to the published list price at any time, without notice, in the event that the cost components of individual articles make it necessary.
7. RETURNS AND COMPLAINTS
Any disputes must be sent in writing to TI. ERRE snc via fax or email within eight days of receipt of goods.
The return of goods must be authorized from TI. ERRE snc.
Authorized returns must be sent with carriage free (Porto Franco) to TI. ERRE snc, prepaid, with a regular packing slip and with the related extremes purchase.
8. PHOTOS, MEASURES AND DRAWINGS
The photos shown on the site are intended for information purposes only and are subject to change without prior notice.
Logos and possibly mentioned or shown on the site are the legitimate owners.
9. PROPERTY OF GOODS
The TI. ERRE snc remains the owner of the goods until full payment by the customer, even if sold to third parties.
10. There is also the possibility of establishing a relationship of privileged and exclusive sales.
Based on the amount of goods purchased, for certain areas or cities, and for some periods of the year (maximum one season), there is the possibility to become exclusive sellers of some articles of our catalog.
In this way some items will be exclusive in certain areas of the city.
The details of this method will be discussed and decided according to the situations and needs.
11. COURT IN CHARGE
For any possible controversy the court in charge is the Court of Milan.
